Renginiai ir įvykiai

Kategorijos

2013-07-22 16:25:00

LR Konstitucija – trylika kalbų

dsc2893-small Mykolo Romerio universitetas (MRU) parengė ir viena knyga išleido Lietuvos Respublikos Konstitucijos vertimus į trylika užsienio kalbų. Vertimai į kai kurias kalbas, pavyzdžiui, kinų, japonų, korėjiečių, publikuojami pirmą kartą.

Pratarmę leidiniui parašė MRU Teisės fakulteto Konstitucinės ir administracinės teisės instituto prof. dr. Juozas Žilys.

Labai svarbu, pastebi Instituto direktorė prof. dr. Milda Vainiutė, kad ši leidinio pratarmė taip pat išversta į trylika kalbų. Joje atskleidžiami pagrindiniai Lietuvos valstybės kosntitucionalizmo raidos etapai, pateikiami svarbiausi 1992 m. spalio 25 d. Lietuvos Respublikos Konstitucijos bruožai.

Leidinys skirtas visiems, besidomintiems šiuo metu galiojančia Konstitucija ir Lietuvos valstybės konstitucionalizmo raida, pirmiausia užsienio valstybių mokslininkams, tyrėjams, politikams ir kitiems skaitytojams.













Nuotraukos: Simonos Sargelytės